Ik kon de verjaardagstaart van mijn zoon niet betalen, toen greep een politieagent in
Barry is vandaag acht geworden. Ik wilde het speciaal maken, maar speciaal kost geld, en geld is iets dat we nu gewoon niet hebben.
Toch heb ik genoeg bij elkaar geschraapt voor een klein diner bij het plaatselijke restaurant. Niets bijzonders, alleen burgers en friet. Hij klaagde niet. Dat doet hij nooit.
Toen de serveerster vroeg of we dessert wilden, keek ik naar het menu, mijn maag draaide om van de prijzen. Barry zag het. Voordat ik iets kon zeggen, schudde hij zijn hoofd. «Ik zit vol,» zei hij snel.
Ik wist dat dat niet zo was.
Toen sprak de man aan de tafel naast ons: «Pardon mevrouw.»
Ik keek op. Hij droeg een rangeruniform, zijn badge ving het licht. JM Timmons, stond erop.
Hij glimlachte. «Mag ik de jarige een taartje geven?»
Ik aarzelde, mijn trots vocht met mijn realiteit. Maar voordat ik kon antwoorden, verraste Barry ons beiden.
“Nee, dank u wel, meneer.” Zijn stem was beleefd maar vastberaden.
